双语小故事:耳聋【沪江双语精华文章】

所属专题:一年级英语小故事  来源:沪江小学资源网    要点:英语小故事带翻译  
编辑点评: 英语小故事是由一系列有趣生动的故事组成,能让孩子在学习之余不失乐趣。这些小故事经过整合后不仅能够让孩子学会趣味阅读,而且能够丰富其课外阅读生活。

To be Deaf
耳聋

In an entrance examination of a conservatory of music, a teacher asked one of the boys, "What is the most important physiological quality of a musician?"
在一次音乐学院的入学考试中,老师问其中一个男孩:"音乐家最重要的生理素质是什么?

"To be deaf," replied the boy.
"耳聋,"男孩答道。

"Nonsense!" said the teacher angrily.
"胡说!"老师气愤地说。

"Why, sir! Don't you know that the famous musician Beethoven was deaf?" the boy asked in reply disdainfully.
"怎么了,先生!难道您不知道大名鼎鼎的音乐家贝多芬是个聋子吗?"男孩轻蔑地反问道。

词义解析:

1.conservatory:音乐学院
2.physiological:生理的
3.quality:素质
4.musician:音乐家
5.nonsense:胡说
6.disdainfully:轻蔑地

词组解析:

entrance examination:入学考试

>>点击查看一年级英语小故事专题,阅读更多相关文章!

最新2020英语小故事带翻译信息由沪江小学资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: