沪江网校徐老师:《孙叔敖埋蛇》选自《刘向·新序·杂事一》
孙叔敖埋蛇
孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之。归而泣,其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也。”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见,杀而埋之矣。” 其母曰:“吾闻:有阴德者,天报以福。汝不死也。”及长,为楚令尹,未治而国人信其仁也。
【注释】
1、婴儿:古代的婴儿可以指幼儿,年幼的儿童。现在指一岁以内的孩子。
2、其母问其故。他的。故:原因。
3、对:回答。
4、闻见两头之蛇者死:……的人。
5、向:以前,之前。
6、去:离开。
7、安:哪里。
8、及长:等到长大。
9、为:担任。
10、阴德:暗中做的好事。佛教中指在世时候做的可以在阴间记功的事情。
【常识拓展】
1、孙叔敖:春秋时期楚国人。善于治水,曾经主持修筑了中国历史上第一座水利工程——芍陂(què bēi),借淮河古道泄洪,筑陂塘灌溉农桑,造福淮河黎民。后来又修建了安丰塘等大量水利工程,2600年过去,至今仍在发挥着作用。曾经担任楚国的令尹。孟子《生于忧患死于安乐》中,曾说“孙叔敖举于海”。
2、令尹:楚国的丞相叫令尹。相当于现在的国家总理了。
>>点击文言文,名师给你开小灶。
>>点击加入小学大语文学习社QQ群513092541,免费学习资料等你拿。
>>点击查看小学语文期末复习攻略专题,阅读更多相关文章!
-
文言文精讲辅导:《赵氏孤儿》
按《课程标准》要求,小学生学习文言文,不要求学生逐词逐句对译,更不需要学生了解文言文句式等有关古汉语知识,只要会朗读和背诵,重点词句由学生对照注释来理解,自己尝试弄懂每句话大概的意思。
- 文言文精讲辅导:《刘晏计物价》
- 学习十分钟,拿下文言文(28):甘戊渡河
- 学习十分钟,拿下文言文(27):范式访友
- 学习十分钟,拿下文言文(26):梁上君子