小学生学新概念:第一册第101课

所属专题:中小学新概念英语  来源:沪江小学资源网    要点:新概念英语  
编辑点评: 《新概念英语》经典教材通过完整的英语学习体系,帮助学生掌握英语的4项基本技能——听、说、读、写,使学生能在学习中最大限度地发挥自己的潜能。对于准备报考“新概念英语等级考试”一级二级的三到六年级小学生也有一定的帮助。

《新概念英语》第一册第101课  A card from Jimmy. 吉米寄来的明信片

【英音课文朗读】

点击下载音频>>

【美音课文朗读】

点击下载音频>>

【课文】

GRANDMOTHER: Read Jimmy's card to me please, Penny.
PENNY: 'I have just arrived in Scotland and I'm staying at a Youth Hostel.'
GRANDMOTHER: Eh?
PENNY: He says he's just arrived in Scotland. He says he's staying at a Youth Hostel. You know he's a member of the Y.H.A.
GRANDMOTHER: The what?
PENNY: The Y.H.A., Mum. The Youth Hostels Association.
GRANDMOTHER: What else does he say?
PENNY: 'I'll write a letter soon. I hope you are all well.'
GRANDMOTHER: What? Speak up. Penny. I'm afraid I can't hear you.
PENNY: He says he'll write a letter soon. He hopes we are all well. 'Love, Jimmy.'
GRANDMOTHER: Is that all? He doesn't say very much, does he?
PENNY: He can't write very much on a card, Mum.

【课文翻译】

祖母:请把吉米的明信片念给我听听,彭妮。
彭妮:“我刚到苏格兰,我现住在一家青年招待所。”
祖母:什么?
彭妮:他说他刚到苏格兰。他说他住在一家青年招待所。你知道,他是“青招协”的一个成员。
祖母:什么?
彭妮:“青招协”,妈妈。青年招待所协会。
祖母:他还说了些什么?
彭妮:“我很快会写信的。祝你们大家身体都好。”
祖母:什么?彭妮,大声一点。我可听不见你念的。
彭妮:他说他很快会写信的。他祝我们大家身体好。“谨此问候,吉米。”
祖母:就这些吗?他没写许多,是吗?
彭妮:在明信片上他写不了很多,妈妈。

【生词】

Scotland                                    n. 苏格兰(英国)
card                                          n. 明信片
youth                                        n. 青年
hostel                                       n. 招待所,旅馆
association                                n. 协会
soon                                        adv. 不久
write (wrote, written)                  v. 写

【知识点讲解】

1. arrive v. 到达;来临

这个词是不及物动词,arrive in+大地点;arrive at+小地点,例如:

I have just arrived in London/China.

I have just arrived at bar/home.

表示到达的词get to=reach=arrive。

例句:If you arrive in Shanghai, please call me.

你到了上海之后请打个电话告知我一声。

2.He doesn't say very much,does he?他没写许多,是吗?

这是一个基本的反义疑问句,也称为附加疑问句,附加疑问句中的前后两部分的谓语在时态、人称和数上都要一致。回答这种问句时要简略,要根据事实回答。如果答语本身是肯定的,就用 Yes;如果答语本身是否定的,就用 No。

【作业时间】

1. 我们为大家提供了两种主流英语发音的音频,请大家下载自己喜欢的一种,放到MP3里反复听!(刚开始练习英语听力和口语最好选定一种学习,不要英音美音混淆哦!)

2. 背诵、并默写今天的课文。实在没有时间的同学就抄写一遍吧。(论坛互动学习本期推出在线录音,希望大家多多开口,我会帮大家做点评)

3. 用今天学到的单词或句型造句一个。

>>点击查看中小学新概念英语专题,阅读更多相关文章!

最新2019新概念英语信息由沪江小学资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: