按位置查询

养虎遗患的意思

沪江成语大全精选养虎遗患的意思及对应发音、养虎遗患是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息,由wyp666于2011年03月03日添加。

中文发音: yǎng hǔ yí huàn

成语解释:遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”

成语出处:西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”

成语造句:他非常恨陕西地方文武大员的糊涂无用,竟敢长期不明“贼情”,养虎遗患。(姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章)

成语辨析:(一)~和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”(290页)。

成语使用:紧缩式;作谓语、定语;含贬义

发音技巧:遗,不能读作“wèi”。

书写技巧:遗,不能写作“遣”。

褒贬解析:属贬义成语

 近义词:养痈贻患后患无穷放虎归山

 反义词:斩草除根除恶务尽

英语翻译:To try to tame a tiger is to court trouble.

字典查询:
  • 患得患失 患:忧虑。没有时怕得不到;得到后;又恐怕失去。指对个人的利害得失斤斤计较。
  • 患难相共 患难:危险艰苦的环境。共同承担灾难和困苦。形容关系密切,利害一致
  • 患难相恤 恤:体恤,周济。遇到患难彼此互相救助,甚至不惜生命
  • 患难之交 交:交情;朋友;患难:危险和艰苦的处境。共同经历患难的朋友。指交情很深。
  • 患难相扶 扶:支持,帮助。在忧患灾难中互相扶助
  • 患难相死 遇到患难彼此互相救助,甚至不惜生命
  •    
    *2020养虎遗患是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息由沪江网提供。