言传身教的意思及成语故事

沪江成语大全精选言传身教的意思及对应发音、言传身教是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息，由波斯菊2010于2011年02月20日添加。

中文发音： yán chuán shēn jiào。

成语解释：言传：语言上传授、讲解；身教：亲身以行动教导。一面在言语上传授；讲解；一面在行动上示范。指言语行动起模范作用。

成语出处：南朝宋范晔《后汉书第五伦传》：“以身教者从，以言教者论。”

成语造句：好的领导干部，只有以身作则，言传身教，才能领导大家共同奋斗。

成语辨析：（一）～和“以身作则”；都含有“起示范作用”的意思。但～是言行并重；既言传又以自身的行动作榜样；“以身作则”只表示以自身的行动作榜样；而没有“言传”的意思。（二）见“现身说法”（1047页）。

成语使用：联合式；作主语、谓语；含褒义

发音技巧：教，不能读作“jiāo”。

书写技巧：身，不能写作“深”。

褒贬解析：属中性成语

　歇后语：田头训子

英语翻译：teach by words and influence by deeds

字典查询：

言传身教成语接龙：

教学相长教学：教和学；长：促进；增加。教和学互相促进。

教无常师受教不必有固定的老师。

教导有方教育引导很有办法。

教猱升木教猴子爬树。比喻指使坏人干坏事。

教儿婴孩指对一个人施加教育应该及时及早。

教妇初来指对一个人施加教育应该及时及早。