按位置查询

翩若惊鸿是什么意思

沪江成语大全精选翩若惊鸿的意思及对应发音、翩若惊鸿的意思、造句、英语翻译信息,由dj9735215于2010年10月22日添加。

中文发音: piān ruò jīn

成语解释:翩:轻快;轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁;形容姿态轻盈。

成语出处:三国 魏 曹植《洛神赋》:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”

成语造句:正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势。(清 曾朴《孽海花》第六回)

成语使用:偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈

发音技巧:翩,不能读作“biǎn”。

书写技巧:翩,不能写作“偏”。

褒贬解析:属中性成语

英语翻译:tripping lightly like a startled swan

字典查询:
  • 鸿飞霜降 鸿雁为候鸟,每年深秋归飞,其时开始霜降,因用以指时序的变化和年岁的更换。
  • 鸿案相庄 ①据《后汉书 - 逸民传 - 梁鸿》载:鸿家贫而有节操。妻孟光,有贤德。每食,光...
  • 鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
  • 鸿毳沉舟 毳:鸟兽的细毛。鸿雁细毛虽轻,堆积过多也能使船沉没。比喻小问题不解决,积累多了就...
  • 鸿渐之翼 鸿鹄凭借羽翼而高飞远行,因以“鸿渐之翼”比喻大才;高才。
  • 鸿篇巨帙 鸿:巨大。形容规模宏大的著作
  •    
    *2019翩若惊鸿的意思、造句、英语翻译信息由沪江网提供。