按位置查询

狗尾续貂的意思及成语故事

沪江成语大全精选狗尾续貂的意思及对应发音、狗尾续貂是什么意思、造句、近义词、英语翻译信息,由Karpdrinia于2011年05月02日添加。

中文发音: gǒu wěi xù diāo

成语解释:貂尾不够;就用狗尾来补充。貂:指古代皇帝侍从官员用作帽饰的貂尾。原讽刺所封官爵太滥;后比喻用次品续在珍品之后。多指后来续写的文学作品不如原来的好。

成语出处:宋 孙光宪《北梦琐言》第18卷:“乱离以来,官爵过滥,封王作辅,狗尾续貂。”

成语造句:你这部小说已经写了大半,请我继续写下去,我怎敢狗尾续貂。

成语使用:主谓式;作主语、谓语、定语;用于书面语

发音技巧:貂,不能读作“zhào”。

书写技巧:续,不能写作“读”;貂,不能写作“绍”。

褒贬解析:属中性成语

 近义词:佛头着粪

英语翻译:like patching up a sable coat with a dog's tail

字典查询:
  • 貂狗相属 指真伪或优劣混杂在一起。
  • 貂裘换酒 貂裘:貂皮做的大衣。用貂皮大衣换酒喝。形容宝贵者放荡不羁的生活。
  • 貂蝉满座 貂蝉:汉代侍从官员帽上的装饰物,旧用作达官贵人的代称。旧指官爵多而滥。
  •    
    *2019狗尾续貂是什么意思、造句、近义词、英语翻译信息由沪江网提供。