按位置查询

敢怒而不敢言的意思

沪江成语大全精选敢怒而不敢言的意思及对应发音、敢怒而不敢言是什么意思、造句、近义词、英语翻译信息,由imjanessa于2011年03月20日添加。

中文发音: gǎn nù ér bù gǎn yán

成语解释:心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

成语出处:唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

成语造句:李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)

成语使用:复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露

褒贬解析:属中性成语

 近义词:敢怒不敢言

英语翻译:choke with silent fury <be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak>

字典查询:
  • 言简意赅 简:简洁;简练;赅:完备。语言简练;意思完备而透彻。也作“意简言赅”。
  • 言传身教 言传:语言上传授、讲解;身教:亲身以行动教导。一面在言语上传授;讲解;一面在行动...
  • 言归正传 归:回到;正传:本题或正题。原为旧时小说常用的套语;把话回到正题上来。
  • 言行相符 说的和做的相符合。
  • 言不由衷 由:从;衷:内心。话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。
  • 言听行从 谓说话、做事有人听从。形容威望很高。
  •    
    *2020敢怒而不敢言是什么意思、造句、近义词、英语翻译信息由沪江网提供。