按位置查询

赴汤跳火的成语意思及歇后语

沪江成语大全精选赴汤跳火的意思及对应发音、赴汤跳火是什么意思、近义词、英语翻译信息,由zhanfang13于2011年06月30日添加。

中文发音: fù tāng tiào huǒ

成语解释:赴:去,走向;汤:开水。沸水敢蹚,烈火敢跳。比喻奋不顾身,不避艰险

成语出处:明 - 兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回:“小夫人说那里话!若肯在老爷前,抬举小人一二,便消受不了。虽赴汤跳火,敢说不去?”

成语使用:作谓语、状语;比喻奋不顾身

褒贬解析:属中性成语

 近义词:赴汤投火赴汤蹈火

英语翻译:go through hell and high water

字典查询:
  • 火烧眉毛 火烧到眉毛了。比喻情势非常紧迫。也作“火烧眉睫”。
  • 火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
  • 火中取栗 偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
  • 火耕水种 耨:除草。古代一种原始耕种方式。
  • 火耕流种 古代原始的耕种方法
  • 火光烛天 火光把天都照亮了。形容火势极大(多指火灾)。
  •    
    *2019赴汤跳火是什么意思、近义词、英语翻译信息由沪江网提供。