小学文言文阅读——崂山道士

 来源:互联网    要点:文言文阅读  
编辑点评: 王曰:“每见师行处,墙壁所不能隔,但得此法足矣。”道士笑而允之。乃传以诀, 令自咒毕,呼曰:“入之。”王面墙,不敢入。又曰:“试入之。”王果从容入, 及墙而阻。道士曰:“俯首骤入58,勿逡巡59。”王果去墙数步,奔而入;及墙,虚若无物60 ;回视果在墙外矣。大喜,入谢。

原文

王曰:“每见师行处,墙壁所不能隔,但得此法足矣。”道士笑而允之。乃传以诀, 令自咒毕,呼曰:“入之。”王面墙,不敢入。又曰:“试入之。”王果从容入, 及墙而阻。道士曰:“俯首骤入58,勿逡巡59。”王果去墙数步,奔而入;及墙,虚若无物60 ;回视果在墙外矣。大喜,入谢。

注释

但:只。

诀:咒语。

面墙:脸对着墙。

俯首骤入:低着头极快的进入。

逡(qūn)巡:徘徊不进的样子。

虚若无物:虚无飘渺,就像根本没有东西。

译文

王生说:“我每次看见师傅行走的时候,墙壁都不能阻隔你,我只要这个法术就足够了。 ”道士笑着答应了。于是传给他诀窍,让他自己念完咒语,叫着说:“进去。”王生面 对着墙,不敢进去。道士又说:“试试进去。”王生果然不慌不忙地进去,到了墙那里就被阻 挡了。道士说:“低着头赶快的进去,不要犹豫。”王生果然离墙好几步,跑着进去;到了墙 那里,空空的就像没有东西;回头一看,果然在墙外面了。非常欣喜,进去谢谢道士。

最新2017文言文阅读信息由沪江小学资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: