学习十分钟,拿下文言文(4):欧阳询观碑

所属专题:小学语文期末复习攻略  来源:沪江网校    要点:文言文  
编辑点评: 每天一篇短小精悍的文言文,附以详解,加上练习,可以有助于孩子语文进步,考出好成绩。

沪江网校徐老师:欧阳询观碑》出自于《书林纪事》


欧阳询观碑

唐欧阳询尝行,见古碑,晋索靖所书。驻马观之,良久而去。数百步复反,下马伫立,及疲,乃布裘坐观,因宿其旁,三日方去。
  【注释】
  1、尝:曾经。
  2、行:走,此处可以理解为赶路。
  3、书:写。古文中“书”另一个比较特殊的意思是“书信”,比如《诫子书》、《与妻书》、《与朱元思书》等。
  4、驻:停留。咱们现在有词语“停驻”、“驻车”等保留了原义。
  5、良久:许久、很久。
  6、去:离开。“去”古文中另一个意思要注意:“距离”,比如“去此处三百里”。
  7、复:再。“复习”就是再学习一遍。
  8、反:通“返”,返回。
  9、伫立:长时间地站立。
  10、及:等到。
  11、乃:就。
  12、布:摊开;铺开。(名词作动词)
  13、裘:皮衣; 皮草。
  14、因:于是。
  15、宿:过夜。
  16、三日:泛指多日。古文里的“三”大多数情况下不是实指,是虚数。“三人行必有我师”也是几个人在一起走。
  17、方:才。

【拓展】

欧阳询:

唐代著名书法家,所写的字被称为“欧体”。和唐朝颜真卿(颜体)、唐朝柳公权(柳体)、元朝赵孟頫(赵体)并成为“楷书四大家”。 


【欧阳询的书法】

索靖:

西晋著名将领,书法家,擅长章草。


【索靖书法】

【翻译】

欧阳询曾经行走在路上,看到一块古碑。(上面的字)是晋代著名书法家索靖书写的。他停下马观看这石碑上的字,看了很久后才离开。他走了几百步后又返回来,下了马站在碑前观看,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观察,于是又露宿在石碑前,好几天才离开。

>>点击文言文,名师给你开小灶。

>>点击加入小学大语文学习社QQ群513092541,免费学习资料等你拿。

>>点击查看小学语文期末复习攻略专题,阅读更多相关文章!

最新2017文言文信息由沪江小学资源网提供。

最新文章

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: