Indian giver 送东西给人日后又讨回的人

所属专题:小学英语课程  来源:沪江小学资源网    要点:小学英语故事  
编辑点评: 典故:从前印第安人有这样的习俗:送礼给人家之后,人家必须回赠礼物,否则他们是会讨还的。白人最初和印第安人接触的时候,不知道印第安人有这种习惯,结果印第安人往往向他们讨还礼物,他们也就觉得印第安人吝啬了。

Indian giver

送东西给人日后又讨回的人

典故:从前印第安人有这样的习俗:送礼给人家之后,人家必须回赠礼物,否则他们是会讨还的。白人最初和印第安人接触的时候,不知道印第安人有这种习惯,结果印第安人往往向他们讨还礼物,他们也就觉得印第安人吝啬了。

后来,凡是送礼而指望人家回赠或奉还的人,都叫做Indian giver;他们送的礼物,就叫做 Indian gift。

例:He is an Indian giver; he will be displeased if you don't give him an equally expensive gift in return.

他是要人家还礼的,你不回赠他一件同样值钱的礼物,他会不高兴。

>>点击查看小学英语课程专题,阅读更多相关文章!

最新2018小学英语故事信息由沪江小学资源网提供。

最新文章

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: