小学英语翻斗乐:天气歌【沪江双语精华文章】

所属专题:小学英语翻斗乐  来源:沪江英语    要点:小学英语翻斗乐  
编辑点评: 小学英语翻斗乐是一档寓教于乐的少儿教学节目,主要分为四个板块,分别是"kid's words"单词为主,"kid's talk"分享话题,"kid's songs"欣赏歌曲,"kid's game"玩中学习,致力于让小朋友们学得轻松,学得快乐!本期节目主要讲解关于职业的单词。


(点击play开始,开始时是一个互动的游戏画面,可以点击左侧的动物,拖进右边的画面中,点击下方四个“sun、rain、snow、wind”天气图标,改变画面中的天气效果~点击左下角“play song”开始播放歌曲~)

The weather is always changing.
The weather's always changing, changing, changing.
Sometimes the sun is out,
sometimes it's raining,
sometimes the cold wind blows,
and in the winter time, it snows.
天气总是在变化着
天气总是在变化着,变化着,变化着
有时候太阳高挂
有时候下起了雨
有时候刮起了冷风
有时候在冬天又会下雪

Here comes the sun,it shines up in the sky,
here comes the sun,it shines up in the sky,
here comes the sun,it shines up in the sky,
and when the sun shines bright,
it keeps us warm and dry,
keeps us warm and dry.
太阳来了,他在空中照耀
太阳来了,他在空中照耀
太阳来了,他在空中照耀
当太阳照耀大地,
他让我们温暖干燥
他让我们温暖干燥

Here comes the wind,it makes a whistling sound,
here comes the wind,it makes a whistling sound,
here comes the wind,it makes a whistling sound,
and when the wind blows hard,
it spins things round and round,
spins things round and round,
风来了,他吹着口哨
风来了,他吹着口哨
风来了,他吹着口哨
当风呼呼地刮,
他让一切都转啊转
让一切都转啊转

The weather is always changing.
The weather's always changing, changing, changing.
Sometimes the sun is out,
sometimes it's raining,
sometimes the cold wind blows,
and in the winter time, it snows.
天气总是在变化着
天气总是在变化着,变化着,变化着
有时候太阳高挂
有时候下起了雨
有时候刮起了冷风
有时候在冬天又会下雪

Here comes the rain,it drips and splashes down,
here comes the rain,it drips and splashes down,
here comes the rain,it drips and splashes down,
and when the raindrops drip,
they leave puddles on the ground,
puddles on the ground,
雨来了,她哗啦哗啦的落下
雨来了,她哗啦哗啦的落下
雨来了,她哗啦哗啦的落下
当雨滴落下,
地上起了一个个水洼
起了一个个水洼

Here comes the snow,it floats and glistens bright,
here comes the snow,it floats and glistens bright,
here comes the snow,it floats and glistens bright,
and when the snow comes down,
everything turns white
everything turns white
everything turns white
雪来了,她闪闪发光飘落而下
雪来了,她闪闪发光飘落而下
雪来了,她闪闪发光飘落而下
当雪花飘落的时候,
一切都变成了白色
一切都变成了白色
一切都变成了白色

严肃声明:《小学英语翻斗乐》系列文章属于沪江网原创内容,如无授权,请勿转载。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。

>>点击查看小学英语翻斗乐专题,阅读更多相关文章!

最新2019小学英语翻斗乐信息由沪江小学资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: