一个更有趣的故事【少儿双语阅读】

所属专题:lalala少儿英语魔方  来源:互联网    要点:少儿双语阅读  
编辑点评: 早期阅读有利于优良品格的养成。喜欢看书的孩子一般比较踏实、细心,勤于思考,喜欢学习,注意文字,语言文明,较少粗暴行为。少儿双语阅读精选适合孩子阅读的双语故事,中英双解指导提高孩子对美文的欣赏能力。

A Funnier Story
一个更有趣的故事

Mr. William was deaf, but he didn't like people to know this. One evening he asked some friends to dinner. While they were sitting together after dinner, one of his friends told a funny story. Everyone laughed, and Mr. William laughed, too. He said, "That was a funny story, but I know a funnier one." So he began his story. When it ended, everyone laughed louder than ever. Mr. William himself smiled happily. But he didn't know he had told the very story that his friend had just told.
威廉先生耳聋,可是他不愿让别人知道。一天晚上他请一些朋友吃饭。当饭后他们坐在一起时,一位朋友讲了一个很有趣的故事。大家都笑了,威廉先生也笑了。他说,“这是一个挺有趣的故事,可是我还知道一个更有趣的。”于是他开始讲自己的故事。当故事结束时,大家笑得更厉害了。威廉先生自己也开心地笑了。可是他不知道,他讲的故事正是刚才他朋友讲的那个故事。

词义解析:

1.deaf:聋的
2.while:当……的时候
3.together:一起
4.funny:有趣的
5.laugh:笑
6.funnier:更有趣的
7.end:结束
8.louder:更大声一点
9.smile:微笑

>>点击查看lalala少儿英语魔方专题,阅读更多相关文章!

最新2018少儿双语阅读信息由沪江小学资源网提供。
-->

最新文章

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: