按位置查询

身在曹营心在汉的意思及成语解释

沪江成语大全精选身在曹营心在汉的意思及对应发音、身在曹营心在汉是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息,由Bevinzhou于2011年08月17日添加。

中文发音: shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

成语解释:比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

成语出处:刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

成语造句:季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”

成语使用:复句式;作谓语、分句;含褒义

褒贬解析:属中性成语

 近义词:心猿意马、人在心不在

 反义词:同心协力

英语翻译:work on one job but long for another

字典查询:
  • 汉官威仪 原指汉朝官吏的服饰制度。后常指汉族的统治制度。
  • 汉人煮箦 汉:汉中地区,在今陕西省。箦:席子,此指竹席子。汉中有个人把家里床上的竹席子当作...
  • 汉贼不两立 比喻有我无你。
  •    
    *2019身在曹营心在汉是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息由沪江网提供。