按位置查询

树倒猢狲散的意思

沪江成语大全精选树倒猢狲散的意思及对应发音、树倒猢狲散是什么意思、造句、英语翻译信息,由abangda于2011年03月22日添加。

中文发音: shù dǎo hú sūn sàn

成语解释:树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

成语出处:宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

成语造句:巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”

成语使用:复句式;作宾语、分句;含贬义

褒贬解析:属贬义成语

英语翻译:when an influential person falls from power, his hangers-on disperse <Rats desert a falling house.>

字典查询:
  • 散伤丑害 形容不和谐的声音。
  • 散闷消愁 散:排遣。排遣郁闷,解除忧愁
  • 散兵游勇 原指没有统率的逃散兵士。现也指没有组织到集体队伍里;独自行动的人。
  • 散阵投巢 谓群鸟分散,各投窠巢。
  • 散灰扃户 ①在地上撒灰,将门户关锁。②旧时因以“散灰扃户”讥讽防闲妻妾之病态心理与可笑行为...
  • 散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
  •    
    *2019树倒猢狲散是什么意思、造句、英语翻译信息由沪江网提供。