按位置查询

恩将仇报的意思

沪江成语大全精选恩将仇报的意思及对应发音、恩将仇报是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息,由雨落落嗒嗒于2011年04月06日添加。

中文发音: ēn jiāng chóu bào

成语解释:将:拿;把;报:报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。

成语出处:明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

成语造句:亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

成语使用:主谓式;作谓语、定语;同以怨报德

发音技巧:将,不能读作“jiànɡ”。

书写技巧:恩,不能写作“思”。

褒贬解析:属贬义成语

 近义词:以怨报德忘恩负义

 反义词:以德报恩

英语翻译:requite kindness with enmity

字典查询:
  • 报仇雪恨 雪;洗刷;除去;恨:怨恨。报冤仇;解怨恨。
  • 报应不爽 报应:佛家语,指因果报应;爽:差失。做恶者必得恶报,从来没有差错的。
  • 报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
  • 报冰公事 旧时官场指清苦的差使。
  • 报怨雪耻 雪:洗刷掉。报怨恨,雪耻辱
  • 报仇雪耻 雪:洗刷;除去。报冤仇;除耻辱;也作“报怨雪耻”。
  •    
    *2019恩将仇报是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息由沪江网提供。